Dois-je avoir un accès sans fil à l'internet sur un iPad chaque fois que j'utilise l'application ?

Non, pas chaquetemps.

Vous devrez être connecté à l'internet sans fil pour le téléchargement et la configuration initiale, et devriez vous connecter occasionnellement pour synchroniser et sauvegarder vos jeux de pages, mais vous pouvez utiliser l'application à tout moment sans connexion internet.

Vous devriez cependant vous connecter périodiquement (que vous sauvegardiez des données ou non) pour maintenir votre abonnement actif.