Pourquoi le clavier s'affiche-t-il en anglais alors que j'utilise le chinois ou le japonais Communicator 5?
La plupart des claviers du site Communicator 5 peuvent être changés facilement dans une autre langue dans la section Keyboard Settings. Le changement de langue vers le chinois ou le japonais nécessite une étape supplémentaire.
Si vous devez utiliser un clavier chinois ou japonais sur Communicator 5 , vous devez d'abord modifier le paramètre de langue dans Windows. Si la langue supplémentaire a déjà été ajoutée à Windows, veuillez passer à la septième étape ci-dessous. *Veuillez comprendre que certaines de ces instructions peuvent devenir inexactes au fur et à mesure des mises à jour régulières de Windows.
- A partir du bureau Windows, cliquez sur le bouton Windows et sélectionnez le bouton Paramètres (qui ressemble à un engrenage).
- Sélectionnez l'heure et la langue
- Choisissez une région et une langue
- Sélectionnez Ajouter une langue
- Sélectionnez le dialecte chinois ou japonais que vous souhaitez utiliser.
- Fermez la fenêtre Paramètres.
- Vous devriez maintenant voir les lettres ENG à côté de l'heure et de la date dans la barre d'état système de la barre des tâches de Windows. Sélectionnez ENG et, dans le menu qui apparaît, sélectionnez la langue du clavier que vous devez utiliser dans Communicator.
- Pour les Japonais uniquement, vous verrez un A dans la barre d'état système près de l'heure et de la date. Sélectionnez le A et il se transformera en caractère japonais.
- Ouvrez Communicator et sélectionnez le troisième bouton sur le côté gauche de l'appareil ou appuyez sur Ctrl+M sur votre clavier pour ouvrir le menu rapide
- Sélectionnez les paramètres avancés
- Choisissez l'onglet Claviers & Langue puis choisissez Paramètres du clavier
- Sélectionnez l'onglet Langue & Prédiction.
- Sous Langue du clavier, sélectionnez la langue du clavier que vous souhaitez utiliser. Sélectionnez OK
- Laissez les paramètres avancés et ouvrez votre clavier. Les caractères chinois/japonais n'apparaîtront dans la fenêtre de message qu'après avoir tapé un espace ou terminé la phrase. Les mots doivent être épelés phonétiquement lors de la saisie.
De plus, pour le japonais, un bouton peut être ajouté au clavier à la place de l'étape 8 ci-dessus. Pour ce faire...
- Ajouter un bouton
- Faites un clic droit sur le bouton et choisissez le type de bouton intelligent...
- Choisissez l'onglet IME. (Vous devrez peut-être ajouter l'onglet sous le bouton Choisir les onglets de fonctionnalités...)
- Sélectionnez IME on/off
- Choisissez OK
- Enregistrez le jeu de pages et assurez-vous de faire de ce nouveau jeu de pages votre jeu de pages par défaut sous Paramètres du clavier.